Information sur le dépistage du cancer du côlon pour les femmes trans
Les femmes trans doivent subir un dépistage du cancer du côlon selon les lignes directrices suivantes :
|
Risque moyen, 50 ans et + |
Test de recherche de sang occulte dans les selles (RSOS) au moins tous les deux ans |
|---|---|
|
Risque élevé |
Coloscopies commençant à 50 ans ou 10 ans avant l’âge d’un parent au diagnostic de cancer du côlon. Les personnes à risque élevé pourraient avoir :
|
Conseils pour la coloscopie et les femmes trans
Les interventions intimes qui exposent ou examinent les organes génitaux peuvent être particulièrement difficiles ou risquées pour les femmes trans. Voici certaines choses que vous, en tant que fournisseur de soins de santé, pouvez faire pour faciliter l’expérience :
Lorsque possible, demandez la coloscopie dans une clinique ou un hôpital dont le personnel a de l’expérience et est formé en matière de sensibilité envers les populations LGBTQ. Si vous n’êtes pas certain, téléphonez d’avance à la clinique et parlez au gestionnaire ou directeur pour lui dire que vous aiguillez un client pour un test et vous assurer que la formation appropriée existe.
Avec le consentement de votre cliente, vous pouvez noter dans le dossier qu’elle est trans, le nom qu’elle préfère utiliser (si différent du nom sur sa carte Santé) et ses pronoms préférés (souvent elle).
Assurez-vous que votre cliente comprenne clairement :
- ce qui se passera avant, pendant et après la coloscopie
- qu’elle recevra un sédatif et un médicament contre la douleur
- comment elle obtiendra les résultats du test