Chers amis,
Nous sommes nombreux à être touchés, de près ou de loin, par le cancer. C'est pourquoi je me joins à mon équipe chez Lumia pour collecter des fonds destinés à la lutte contre cette maladie. Parmi nous, une collègue vient tout juste de sortir victorieuse de son combat contre le cancer, un ancien patron est en plein cœur de sa bataille, et un de mes oncles a malheureusement perdu la sienne récemment.
Le 8 juin, nous marcherons ensemble, en solidarité, lors du Relais pour la Vie à Pincourt. C'est un événement où l'espoir, la force et la résilience se réunissent pour soutenir les personnes touchées par le cancer et honorer la mémoire de ceux qui ne sont plus parmi nous.
Je vous remercie d'avance pour votre soutien et vos généreux dons, qui me permettront de collecter les fonds nécessaires pour faire avancer la recherche et offrir des ressources et du soutien aux familles affectées par le cancer. Grâce à vous, nous pouvons tous marcher ensemble vers un avenir meilleur et plus sain.
Merci d'aider à transformer la peur en espoir, la douleur en courage et la perte en un élan de solidarité.
MERCI!
Dear friends,
Many of us are affected by cancer, whether directly or indirectly. That's why I'm joining my team at Lumia to raise funds to fight this disease. Among us, a colleague has just won her battle against cancer, a former boss is in the midst of his own battle, and an uncle of mine recently lost his fight.
On June 8th, we will walk together, in solidarity, at the Relay for Life in Pincourt. It's an event where hope, strength, and resilience come together to support those affected by cancer and honor the memory of those who are no longer with us.
Thank you in advance for your support and generous donations, which will help me raise the necessary funds to advance research and provide resources and support to families affected by cancer. With your help, we can all walk together toward a better and healthier future.
Thank you for helping to transform fear into hope, pain into courage, and loss into a surge of solidarity.
THANK YOU!