Nous sommes Les 100 soucisses, nommés en l'honneur de notre mascotte Rosie. Nous joignons le Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer afin d'amasser des fonds. La cancer est une cause qui nous touche tous, car des membres de notre équipe ont perdus des êtres chers à cause de cette maladie.
Nous vous invitons à vous joindre à notre équipe pour marcher avec nous le 8 juin prochain à Terrebonne ou de faire un don pour nous encourager dans notre levée de fond.
Nous vous remercions infiniment!
We are Les 100 Soucisses, named after our mascot Rosie. We are joining the Relay for Life to raise money. Cancer is something that is important for us, because members of our team have lost loved ones due to this illness.
We invite you to join our team to walk with us in Terrebonne on June 8th or to donate to encourage our fundraising.
Thanks a lot!
Nosotros somos "Les 100 soucisses" en honor a nuestra mascota Rosie. Nos unimos al "Relevos por la vida de la Sociedad Canadiense del cáncer" para juntar fondos. El cáncer es un problema que nos toca a todos, porque miembros de nuestro equipo han perdido seres queridos por culpa de esta enfermedad.
Los invitamos a unirse a nuestro equipo para caminar con nosotros el próximo 8 de junio en Terrebonne o a donar para alentar y promover nuestra recaudación de fondos.
Les agradecemos infinitamente
