FR

Par où commencer ? C’est la première fois que je participe à une course pour recueillir des fonds pour une cause ! En décembre 2015, on m’a diagnostiqué un mélanome, une forme de tumeur cancéreuse, et j’ai dû subir une opération. On m’a retiré deux centimètres de peau pour vérifier la propagation du cancer. Heureusement, le cancer ne s’est pas propagé, car j’ai pu obtenir un diagnostic à temps grâce à un simple examen médical. Cette expérience m’a laissé une empreinte aussi grande que celle que j’ai sur le corps.

Je veux rammasser des fonds pour cette cause car il est important de faire la recherche sur le cancer. Nous vivons dans un monde où les gens sont de plus en plus malades dû aux mauvaises habitudes, à la détresse psychologique et à la polution environnementale.  

Merci grandement de votre support!

EN

Where to start? It's the first time that I participate for a fundraiser run! In December 2015, I have been diagnosed with melanoma, a form of cancerous tumor, and I had to get a surgery. They removed two centimeters of skin to check if the cancer expanded in my body. Happily, the cancer didn't growth because I got a timely diagnosis thanks to a simple medical exam. This experience has left a mark as significant as the one on my body.